近日雷諾公布了上半年集團業(yè)績,2017年上半年,雷諾集團收入達到295.37億歐元，同比增長17.3%。如果不包括伏爾加(AVTOVAZ) 報表合并帶來的影響,雷諾集團收入同比增長12.2%,達到了282.46億歐元。

其中,汽車業(yè)務(wù)的收入為 269.95億歐元，同比增長12.1 %。實現(xiàn)增長的主要原因是銷量增長了4.4個百分點;向合作伙伴銷售的增加貢獻了2.5個百分點;業(yè)績體現(xiàn)出我們在伊朗和中國 CKD(全散件組裝)業(yè)務(wù)以及歐洲的汽車組裝銷售業(yè)務(wù)的迅猛勢頭;價格效應(yīng)增長了2.3 點;貨幣匯率調(diào)整有利,貢獻了0.8個百分點。

雷諾董事長兼 CEO 卡洛斯·戈恩表示，“我們之所以能夠取得這樣的業(yè)績，是得益于我們的產(chǎn)品線革新計劃、地域擴張,以及所有員工的不懈努力。這些業(yè)績?yōu)槲覀儗嵤┫乱徊綉?zhàn)略計劃奠定了堅實的基礎(chǔ)，讓我們確定今年的營收目標。”

今年上半年，雷諾集團營業(yè)毛利總計達到 18.2億歐元，占收入的 6.2%。其中，汽車業(yè)務(wù)的營業(yè)毛利增長1.71億歐元，同比增長15.3%，達到12.92億歐元，占收入的 4.8%(相較于 2016 年上半年的 4.7%有所提升)。

伏爾加的營業(yè)毛利達到 300萬歐元, 占收入的0.2%。需注意的是，2016年它并未合并于雷諾集團賬目中。

銷售融資為集團的營業(yè)毛利貢獻了5.25億歐元，較2016 年上半年度的4.2億歐元有所增長。

其他營業(yè)收入和支出在該上半年度得以改善(-0.31億歐元,相較于 2016 年上半年的 -0.65億歐元有所改善), 主要是因為處理不動產(chǎn)獲得收益。

與 2016 年上半年獲得的營業(yè)利潤 14.76 億歐元相比，雷諾集團今年上半年的營業(yè)利潤同比增長21.2%，達到17.89億歐元。此外，凈財務(wù)收入和支出達到-2.11億歐元, 而2016 年上半年為-0.67億歐元。之所以產(chǎn)生如此大的差額，是因為首次合并伏爾加的凈財務(wù)收入和支出以及其他財務(wù)項目的負面影響。其中，該收入和支出高達-0.64億歐元。

上半年，為雷諾集團利潤做出最大的貢獻是日產(chǎn)。與 2016 年上半年獲得的 6.78 億歐元相比，日產(chǎn)今年上半年利潤達 13.17 億歐元。

雷諾集團當期稅收和遞延稅款達到4.79億歐元的費用，與 2016 年相比減少了0.41億歐元。

今年上半年，雷諾集團凈收益達到24.16億歐元，同比增長54.2%， 并且凈收益、集團股價總計為23.79億歐元 (8.77 歐元每股，2016 年上半年每股股價為 5.51 歐元)。考慮到1.91億歐元的營業(yè)資本變化的正面影響，汽車業(yè)務(wù)的正向營業(yè)自由現(xiàn)金流(包括伏爾加)為3.58億歐元。

截止到2017年6月30日，雷諾集團總庫存(包括獨立經(jīng)銷商)為63天，而 2016年6月底則為 60 天。

2017 年，雷諾集團全球市場預(yù)計增長 1.5% 至 2.5%。其中，歐洲市場的增幅將有望達到 2%，法國市場的漲幅有望達到 2%。

除歐洲市場以外，雷諾集團在俄羅斯市場的增幅將超過 5% (相對于之前的 5%)，并且巴西市場亦將增長 5% (之前增幅穩(wěn)定)。中國(增長5%)和印度(增長8%)有望繼續(xù)保持增長的勢頭。

在此前提下，雷諾集團確認其2017年全年度營收目標，即增加集團的收入(含伏爾加恒定匯率帶來的影響)*;增加集團的歐元營業(yè)利潤*;產(chǎn)生汽車業(yè)務(wù)的正向營業(yè)自由現(xiàn)金流。

(新媒體責編：wb001)