科利耳®Nucleus™ 7聲音處理器，移動互聯時代的匠心力作

一機掌控的便利——為方便用戶隨時隨地控制、監測設備聽力性能并為患者量身打造專屬聆聽效果，人工耳蝸產品制造巨頭科利耳推出了可在與兼容的*智能設備上使用的應用程序。[1]

為造福重度至極重度感音神經性聽力損失人群，科利耳®Nucleus™7人工耳蝸聲音處理器基于新一代低功耗藍牙技術的音頻流直連功能可從社交、工作學習和生活等方面為患者提供幫助。

實時自適應智能降噪技術能夠幫助植入者在多種不同的聆聽環境中降低噪音，使聲音更清晰。

比前一代產品更小更輕的Nucleus 7人工耳蝸聲音處理[2]提供舒適和安心的佩戴體驗。

全球領先的植入式聽力解決方案提供商澳大利亞科利耳公司(Cochlear)欣喜地宣布，其 Nucleus™ 7 聲音處理器正式上市[3]，為改善全中國數百萬重度至極重度感音神經性聽力損失患者的生活邁出了具有里程碑意義的一步。

作為科利耳首款具備智能手機兼容性、擁有音頻流式傳輸功能以及先進自動化聽力技術的聲音處理器，Nucleus 7人工耳蝸聲音處理器將幫助全中國眾多的聽損患者重新定義聆聽體驗。

借助音頻流式傳輸功能，植入者能夠將與其兼容的蘋果或安卓設備上的語音通話、音樂、有聲讀物和教學課程等音頻直接傳輸到Nucleus 7人工耳蝸聲音處理器。聲音處理器的先進聽力技術將方便使用者輕松控制和調節自己的設置，幫助用戶在不同聆聽環境中聽得更清楚更真切。[4]豐富多樣的防水和固位配件既能有效保護Nucleus 7聲音處理器，又能幫助處理器"堅守崗位"，讓用戶無憂暢享各種戶外冒險活動的樂趣，在操場上盡情玩耍、在水中暢游嬉戲、甚至是在賽場上縱橫馳騁。

多項研究表明，及早采用正確的聽力解決方案可幫助重度至極重度感音神經性聽力損失的患兒獲得與聽力正常的同齡人同等水平的言語發育和語言技能開發。[5]研究還表明，與植入較晚的患兒相比，及早植入人工耳蝸可幫助患兒更好地開發語言技能。[5]對于重度至極重度感音神經性聽力損失患兒的家長，Nucleus 7聲音處理器的先進聽力技術可幫助他們的子女更好的融入到教學環境當中，聽清老師、同學的講話以及課堂討論的內容。家長們也應及早行動起來，幫助患有聽力損失的子女獲得適合的聽力解決方案，在學習和生活中充分發揮自己的潛能。[6]

中國現有的科利耳人工耳蝸用戶可通過升級到Nucleus 7聲音處理器體驗更先進的聽力技術，盡享移動設備直連的種種便利。聽力設備與智能手機、平板電腦的無縫整合以及其聯接、監測和訪問功能不僅能夠幫助現有科利耳人工耳蝸用戶應對日常聽力管理，同時還能幫助用戶不再錯過來自家人、學業、工作、現代科技等方方面面的信息，為用戶帶來更大的便利性，拉近與外界的距離。

Nucleus 7人工耳蝸聲音處理器關鍵功能：

智能手機兼容性：可直接通過可兼容的*智能手機控制Nucleus 7聲音處理器，方便使用者隱蔽而直觀地定制個人的聆聽體驗。基于新一代低功耗藍牙技術的音頻流直連功能，聲音傳輸免干擾，輕松清晰聆聽各種音頻設備，助力社交、學習和生活。

一機掌控，更高自主性：Nucleus Smart App應用程序可讓用戶通過可兼容的智能手機輕松控制、設置和操作、監測聽力表現、甚至找到丟失的聲音處理器**。研究表明，87%的用戶在評價Nucleus Smart App應用程序時認為該程序的操作控制遠比前一代聲音處理器的遙控器簡單。[6,7]

聲音質量再創高水準：配備SmartSound™ iQ智能聲技術的Nucleus 7聲音處理器能夠不間斷地適應不斷變化的環境，在不同場景中提高聲音的清晰度，無論是安靜的房間、嘈雜的環境，還是大風天的室外。[8-10]

噪聲環境下的清晰聆聽：開創性的ForwardFocus+前向聚焦技術方便用戶有效控制并減少身后傳來的背景噪聲，因此無論是在教室、操場、大學講堂、會議室還是嘈雜的咖啡廳，可幫助用戶更輕松地進行面對面的交談。

小巧輕便：Nucleus 7人工耳蝸聲音處理器比前一代產品體積減少了25%，重量也輕了24%[2]，因此佩戴更貼合、更舒適，尤其適合兒童。[11]

更長電池使用時長：Nucleus 7標準充電電池模塊可讓電池使用時間延長50%。[12]充電電池性價比更高也更環保，更換方便快捷。

聽力損失是全球重大健康負擔之一：現今全世界五分之一的人口(15億人)患有聽力損失。[13]截至2050年，這一數字預計會上升到四分之一(25億)，但能夠從植入式聽力解決方案中獲益的人群當中，只有不到5%的人接受了植入式聽力解決方案。[13]

要想孩子們在學習、工作及社會生活中順順利利，溝通能力、會話能力以及傾聽能力缺一不可。[14-15]在中國，聽力損失是一種普遍欠缺治療的疾病。由于聽力損失帶來的恥辱感，人們往往不尋求治療，而從出現問題到不得以而尋求幫助之間的平均間隔長達9年。[16]無論是針對輕度至中度聽力損失的助聽器，還是針對重度至極重度聽力損失的植入式聽力系統，在適當的時間接受適當的治療對改善生活質量至關重要。

科利耳將創新技術帶到全球100多個國家，全球平均每天有100多人植入科利耳®Nucleus人工耳蝸。[17]教育、就業、社交，這些在其他人看來理所應當的權利對重度至極重度感音神經性聽力損失患者而言卻是一種奢望，而Nucleus 7人工耳蝸聲音處理器在中國大陸地區的全面上市將讓更多此類患者獲益。

關于科利耳有限公司(澳大利亞證券交易所股票代碼：COH)

自格雷姆·克拉克(Graeme Clark)教授看到他的父親因聽力損失而痛苦不已后，便開始著手創造第一個多通道人工耳蝸。直至今日，人們的需求一直是科利耳的靈感源泉。自1981年以來，科利耳已經為全球180多個國家及地區的各年齡段聽損患者提供了超過750,000臺聽力設備，幫助他們聆聽。作為全球領先的植入式聽力解決方案專家，科利耳歡迎大家加入我們的植入者大家庭，幫助他們重返有聲世界，抓住生活中的機遇。

科利耳在全球擁有將近4,800名員工，他們滿懷熱情，致力于滿足聽力損失患者的需求。公司不斷創新以滿足人們未來的更多需求。截至目前，科利耳在產品研發方面的投入已超過27億澳元(約合125億人民幣)。科利耳致力于突破技術的界限，幫助更多人重獲聽力。

回望過往30載，科利耳為中國的聽力健康事業做出了巨大貢獻。科利耳不僅向中國市場源源不斷地輸送創新產品，也在聽力師、外科醫生以及其他聽力健康專業人士的專業發展方面也發揮了重要的作用，切實促進了中國與國際社會的學術交流。科利耳通過引入先進的臨床評估、治療方法和康復理念，為中國聽力損失患者提供全面的支持。致力于卓越創新的科利耳已幫助約50,000名中國聽力損失人士重新聆聽世界。

請向醫療從業者或醫療專業人士尋求有關治療聽力損失的專業建議。專業人士將針對聽力損失狀況給出合適的解決方案。請在醫療專業人士的指導下使用所有產品。并非所有產品都在所有國家提供。

(新媒體責編：wa12)