中國領先的科技益智產品企業洪恩(紐約證券交易所股票代碼：IH)("洪恩"或"公司")今天公布了截至2023年9月30日的第三季度未經審計財務業績。

2023年第三季度業績表現摘要

營業收入達到2.615億元人民幣(3,580萬美元)，去年同期營業收入為2.515億元人民幣。

毛利為1.866億元人民幣(2,560萬美元)，去年同期毛利為1.771億元人民幣。

營業利潤為4,040萬元人民幣(550萬美元)，去年同期營業利潤為3,850萬元人民幣。

經調整營業利潤[2]為4,290萬元人民幣(590萬美元)，去年同期經調整營業利潤為4,250萬元人民幣。

凈利潤為5,190萬元人民幣(710萬美元)，去年同期凈利潤為3,950萬元人民幣。

經調整凈利潤[2]為5,440萬元人民幣(750萬美元)，去年同期經調整凈利潤為4,350萬元人民幣。

本季度平均月度活躍用戶數(MAU)[3]創歷史新高，達到2,536萬，較去年同期增長22.9%。

洪恩董事、首席執行官戴鵬博士表示："我們很高興再次取得強勁業績表現。平均月度活躍用戶數顯著增至2,536萬，再創歷史新高，同比增長22.9%，這體現了我們始終堅持為用戶提供卓越體驗和價值的承諾。"

"季度內，我們精準聚焦強化國內及國際市場產品矩陣。國內方面，我們通過豐富內容及功能進一步優化洪恩業界領先的產品。其中，《洪恩十萬問》新增了‘地球尋寶’和‘動物建筑師’兩大主題，進一步培養兒童的科學好奇心。在積極擴大產品內容庫的同時，我們也在不斷開拓與用戶互動的新方式，豐富他們的體驗。例如，我們舉辦了廣受歡迎的科普競賽，鼓勵參與者創作自己的科學主題短視頻，其中優秀作品將獲得在《洪恩十萬問》展示的機會。此類活動收到了用戶的熱烈反饋，增強了用戶的參與度，提升了社區的活躍度。"

"國際方面，我們推出海外用戶所喜愛的熱門節日主題，增強了我們產品的吸引力。例如，我們在《Aha World》內新增了萬圣節主題包，內含各種經典萬圣節裝扮以及沉浸式緊張刺激的場景，深受小朋友們的歡迎。《Aha World》近期在美國蘋果應用商店已躍升為兒童類排行榜前三名。我們對產品的不懈打磨也為我們贏得了更多國際市場的認可。值得一提的是，我們的產品《bekids Reading》榮獲權威w3獎項移動應用&網站-家庭&兒童類別金獎。w3獎項是數字設計、營銷、媒體和技術領域最為權威的榮譽之一，每年全球各地有數千個作品參與角逐，旨在表彰用戶體驗、內容和創意方面的業界翹楚。榮獲 w3 金獎體現了我們產品高品質和創新性得到的高度認可，也標志著我們作為一家兒童益智發展企業的又一重要里程碑。"

"我們的智能硬件業務也在持續穩健地推進。我們推出了第二代洪恩思維機，該設備易于操作，插入卡片即可開啟互動活動，促進兒童在識字、發音以及認知能力的早期啟蒙發展。為實現產品的多元化，我們還推出了點點喵故事機。這款便攜設備旨在提高兒童的故事講述能力，拓展他們的想象力。"

"我們對產品整體的發展勢頭感到鼓舞，也為團隊堅決穩健的執行能力深感自豪。我對洪恩接下來的發展機遇以及持續增長和創新的潛力充滿期待。" 戴鵬博士總結道。

洪恩董事、首席財務官王巍巍女士表示："我們堅持聚焦長期增長，持續投入于洪恩產品矩陣的完善，并穩步推進海外布局。業務上的專注和不懈的努力讓我們再次取得穩健的季度業績。收入同比環比均再次實現增長，并連續第七個季度實現盈利。這一成績進一步鞏固了我們的財務基礎，為未來業務的發展奠定了堅實的根基。"

"在持續推進戰略重點舉措的同時，我們也積極投身于公共事業，啟發兒童思維，促進兒童的全面發展。自推出《bekids Coding》以來，我們積極參與‘編程一小時’活動。這是一項全球性倡議，旨在通過免費的編程教程和活動向全世界數千萬學生介紹計算機科學和編程知識。2022年，多所美國小學完成了我們的‘編程一小時’挑戰，并將他們的體驗分享到社交媒體。今年，我們很高興能再次參與‘編程一小時’活動，期待繼續激勵并吸引全球的小朋友與我們互動。對此類活動的參與有力提升了我們在國際市場上的知名度和影響力。放眼未來，我們在戰略上將繼續專注于卓越產品組合的管理，推動業務增長，確保洪恩的可持續發展，并為股東創造更多價值。"

2023年第三季度未經審計的財務業績

營業收入

營業收入為2.615億元人民幣(3,580萬美元)，較去年同期的2.515億元人民幣增長4.0%，這主要得益于用戶規模的不斷擴大及用戶黏性的持續提升。

本季度平均月度活躍用戶數(MAU)為2,536萬，較去年同期的2,063萬增長22.9%。本季度付費用戶數[4]為154萬。

營業成本

營業成本為7,490萬元人民幣(1,030萬美元)，與去年同期的7,440萬元人民幣基本持平。

毛利與毛利率

毛利為1.866億元人民幣(2,560萬美元)，較去年同期的1.771億元人民幣增長5.4%。毛利率為71.4%，去年同期為70.4%。

營業費用

營業費用為1.462億元人民幣(2,000萬美元)，較去年同期的1.386億元人民幣增加5.5%。

研發費用為6,620萬元人民幣(910萬美元)，較去年同期的7,190萬元人民幣減少7.9%，主要系運營效率的持續優化帶來員工薪酬以及外包相關費用的節約。

銷售和市場營銷費用為5,400萬元人民幣(740萬美元)，較去年同期的4,170萬元人民幣增加29.6%，主要系策略性投放增加所致。

管理費用為2,610萬元人民幣(360萬美元)，去年同期為2,500萬元人民幣。

營業利潤

營業利潤為4,040萬元人民幣(550萬美元)，去年同期為3,850萬元人民幣。

扣除股權激勵費用后的經調整營業利潤為4,290萬元人民幣(590萬美元)，去年同期為4,250萬元人民幣。

凈利潤

凈利潤為5,190萬元人民幣(710萬美元)，較去年同期的3,950萬元人民幣增長31.5%。

經調整凈利潤為5,440萬元人民幣(750萬美元)，較去年同期的4,350萬元人民幣增長25.1%。

每股美國存托股票基本和攤薄凈收益分別為0.98元人民幣(0.13美元)和0.95元人民幣(0.13美元)，去年同期每股美國存托股票基本和攤薄凈收益分別為0.74元人民幣和0.73元人民幣。每股美國存托股代表5股公司A類普通股。

經調整每股美國存托股票攤薄凈收益為0.99元人民幣(0.14美元)，去年同期經調整每股美國存托股票攤薄凈收益為0.80元人民幣。

遞延收入及預收賬款

遞延收入及預收賬款余額截至2023年9月30日止為3.204億元人民幣(4,390萬美元)，對比截至2022年12月31日止的遞延收入及預收賬款余額為3.791億元人民幣。

現金，現金等價物及定期存款

現金，現金等價物及定期存款余額截至2023年9月30日止為11.742億元人民幣(1.609億美元)，對比截至2022年12月31日止的現金，現金等價物及定期存款余額為10.500億元人民幣。

延長股票回購計劃

鑒于對公司業務前景的信心，董事會已授權公司將2021年12月授權并于2022年12月延長的股票回購計劃的期限再度延長12個月至2024年12月31日止。根據該延長股票回購計劃，公司擬進行的回購可能會不時在公開市場上以現行市場價格、私下協商交易、大宗交易及/或其他法律允許的方式進行，具體取決于市場條件和適用的規則、法規。回購交易的時間和金額將遵守美國證券交易委員會10b-18規則及10b5-1規則的要求。董事會將繼續定期評估該延長股票回購計劃，并可以授權調整計劃下的條款和數額。公司計劃繼續以其現有的現金余額為該延長股票回購計劃提供資金。

匯率相關信息

此新聞稿中所列美元數字僅為方便讀者所需，但那些實際以美元結算的交易金額除外。本新聞稿中采用的人民幣對美元的兌換匯率以2023年9月29日由美國聯邦儲備委員會H.10數據公布所載匯率為準：7.2960元人民幣兌換1.00美元。本新聞稿中的百分比是在人民幣金額基礎上計算得出。

非美國通用會計準則財務指標

洪恩將經調整營業利潤、經調整凈利潤及經調整每股美國存托股票攤薄凈收益等非美國通用會計準則財務指標，用作評估其經營業績以及制定經營計劃的輔助指標。非美國通用會計準則財務指標的列示，并非旨在讓投資者孤立地看待該指標，或將其作為替代指標以評估根據美國通用會計準則編制和列示的財務信息。洪恩將經調整營業利潤、經調整凈利潤及經調整每股美國存托股票攤薄凈收益分別定義為剔除股權激勵費用的營業利潤、凈利潤及每股美國存托股票攤薄凈收益。經調整營業利潤、經調整凈利潤及經調整每股美國存托股票攤薄凈收益有助于洪恩的管理層評估其經營業績，而無需考慮作為非現金支出的股權激勵費用的影響。洪恩相信上述非美國通用會計準則財務指標為投資者選擇采用與管理層相同的方式理解和評估公司當前的經營業績及未來前景提供了有用的信息。

非美國通用會計準則財務指標在美國通用會計準則下沒有定義，也沒有按照美國通用會計準則列示。非美國通用會計準則財務指標作為分析工具時有其局限性，包括可能未反映影響公司經營的全部費用科目。公司經營過程中已經且或將繼續發生股權激勵費用，該等費用未反映在非美國通用會計準則財務指標中。此外，洪恩使用的非美國通用會計準則財務指標可能不同于包括同業公司在內的其他企業使用的非美國通用會計準則財務指標，因此可比性或受到限制。非美國通用會計準則財務指標的列示并非旨在讓投資者孤立地看待該指標，或將其作為替代指標以評估根據美國通用會計準則編制和列示的財務信息。

安全港聲明

本次公告包含前瞻性聲明。這些聲明是根據1995年美國《私人證券訴訟改革法案》的"安全港"條款界定的。這些前瞻性陳述可以通過以下用語加以識別，如"將"、"預期"、"預計"、"未來"、"打算"、"計劃"、"相信"、"估計"及其他類似用語。所有非歷史事實的陳述，包括有關洪恩的觀念和期望的陳述，均屬于前瞻性陳述。此外，本公告中對管理層表述的描述包含前瞻性聲明，洪恩還可能在其提交給美國證券交易委員會的定期報告、向股東發布的年度報告、新聞稿和其他由高管人員、董事或雇員向第三方做出的口頭和書面陳述中發表口頭或書面的前瞻性聲明。前瞻性陳述涉及固有風險和不確定性。若干重要因素可能導致實際結果與任何前瞻性聲明中包含的內容存在重大差異，包括但不限于以下因素：洪恩的發展戰略;未來業務發展、財務狀況和經營成果;洪恩繼續吸引和留存用戶、將非付費用戶轉化為付費用戶并增加付費用戶支出的能力;洪恩產品所在市場的趨勢和規模;洪恩對其產品及服務的市場需求和市場接受度的預期;洪恩對其商業合作伙伴的關系的預期;總體經濟和商業狀況;監管環境;以及任何前述事項所依據的或與之相關的假設。上述風險和其他風險的進一步信息均包含在洪恩向美國證券交易委員會提交的文件中。本新聞稿提供的所有信息均取自截至此文發布之日的數據。除適用法律要求外，洪恩不承擔更新任何前瞻性聲明的義務。

關于洪恩

洪恩是中國領先的科技益智產品企業。公司致力于讓家長育兒更輕松，孩子成長更快樂。受益于20余年的親子行業經驗、卓越的原創內容、先進的科技創新以及前沿研發實力的深厚積累，洪恩為家長提供高效的親子陪伴資源并通過獨特、有趣的互動式產品體驗，激發孩子們天然的好奇心與探索欲。洪恩經過創新研發的高品質、多種類的產品，包含自主互動App、互動內容和智能設備等，覆蓋多樣化的主題內容，培養孩子們的語言力、邏輯力、閱讀力與創造力以及對中國傳統文化的自然興趣。憑借在3D引擎、AI/AR互動和兒童行為及心理的大數據分析方面所積累的獨特先進的技術實力，洪恩將持續以高品質的科技益智產品，為中國和全世界的家長們提供高效、輕松、優質的育兒體驗，為孩子們開啟既卓有成效又充滿樂趣的美好成長旅程。

 

(新媒體責編：wa12)